Aiemmin tapahtunutta:
Clay Morrow tappoi isäsi. Hän on petturi murhaaja.
Ketkä kannattavat Clay Morrow'n tappamista?
- Joo. - Joo. - Ei.
- Tarvitsemme muuta kuin rahaa. - Mitä haluatte?
- Aseita. - Varastolla on vanhoja rynkkyjä.
- Sopiiko, että annan ne heille? - Sopii.
Annoin Luannille krusifiksin. Haluaisin sen kaulaani hetkeksi.
- Milloin aioit kertoa minulle Oregonista? - Vien perheeni kauas sinusta, kerhosta -
- ja kaikesta paskasta joka siihen kuuluu. - Jos poistut Charmingista, päädyt vain vankilaan.
Minun pitää vain vihjaista tutkijoille, -
- että kerroit minulle, mitä Otto aikoi tehdä. - Lee Toric.
- Liittovaltion sheriffi. - Eläkkeellä. Tapettu hoitaja oli siskoni.
- RICO on haudattu, lutka. - Seuraavat kuukaudet tulevat olemaan -
sietämättömän tuskallisia surkeassa elämässäsi.
Nimenne pöytäkirjaa varten.
Melkoista sitoutumista, Otto.
Miksi Wendy on testamentissasi merkattu huoltajaksi?
- Laitoin vain asiat järjestykseen. - Haluatko ansaita paikkasi takaisin?
- Mitä tarkoitat? - Sitä, että teet kuten sanon.
- Tiedät, mitä tappajalleni tapahtuu. - Luotan siihen.
- Tämä on Clayn ase. - Ase on rekisteröity nimiisi.
Damon Pope murhattiin tällä aseella.
- Missä olit iltapäivällä? - Täällä.
- Voiko joku todistaa sen? - Olit poissa muutaman tunnin.
- En tiennyt, että hän aikoo tappaa jonkun. - Palkkio Clay Morrow'n päästä.
- Haluan hänet kuolleeksi ennen kuulustelua. - Tiedän mitä teit Clayn kanssa.
- Sinulla oli mahdollisuus olla erilainen. - Minulla on pidätysmääräys murhan suunnittelusta.
- Olette pidätetty, tohtori Knowles. - Soita Lowenille.
"Tuntuu kuin elämäni olisi tehnyt käännöksen.
Kuljen katua, jota en ole koskaan aiemmin kulkenut.
Kaikki on vierasta. Opasteissa ei ole järkeä.
Pitääkö minun pysähtyä vai jatkaa matkaa?
Pitääkö mennä yksin vai ottaa muut mukaani?
Keneen voin luottaa matkaseuranani?
Nyt ymmärrän, miksi johtajana olo vaatii eristäytymistä.
Minun on eristäydyttävä heidän elämästä, joihin päätökseni vaikuttavat.
Heidän, joita rakastan ja myös heidän, joita vihaan.
Veljeys muuttuu hankalammaksi, -
kun päätökset ovat niitä, joita isänä joutuu tekemään.
Kun olette riittävän vanhoja ymmärtämään elämääni, -
tiedätte kaiken minusta. Asiat joista olen ylpeä -
ja asiat joita kadun. Silloin joudutte kohtaamaan omat ratkaisunne.
Vaikka haluaisinkin auttaa teitä ja kertoa, miten asiat tehdään, -
nuo valinnat teidän on tehtävä itse.
Ainoa neuvo jonka voin antaa, poikani, on se, että tarkastelkaa millaisia olette.
Selvittäkää, mikä teille on tärkeää.
Tuntekaa itsenne ja miltä sydämessänne tuntuu.
Älkää antako historian tai ulkopuolisten mielipiteiden vaikuttaa.
Etsikää oma totuutenne. Se johdattaa teidät asioiden äärelle, joita rakastatte."
Miten menee, pomo?
- Huomenta. - Huomenta.
- Oliko mummia ikävä? - Tulehan.
Tiedän. Ei mitään hätää.
Katso, mitä mummilla on sinulle.
Hei, äijä. Nukuitko hyvin?
Milloin äiti tulee kotiin?
Ihan pian.
Onko muilta vangeilta kuulunut mitään?
- Olisimme kuulleet siitä keskusvankilasta. - Tiedän.
Menen tapaamaan Taraa.
- Sinun kannattaisi mennä tallille. - Tulen mukaasi.
Minun on mentävä yksin. Selvitettävä ajatukseni.
- Pärjään kyllä. - Voit auttaa minua hirviöiden kanssa.
Rakastan teitä. Olkaa kilttejä mummille.
- Onko kaikki hyvin? - On.
Hän tekee hyvää työtä, äiti. Isänsä olisi ylpeä hänestä.
Miten aamusi on sujunut? Rankkaa on ollut minullakin.
Sisareni muistotilaisuus oli eilen.
Harmi, että vain kuolema saa näkemään elämän oikeassa valossa.
Aion vierailla kerhollasi tänään.
Haluaisitko kertoa terveisiä kenellekään? Lähettää viestin?
Etkö? Oletko varma? Hyvä on.
Olen käyttänyt kaikki palvelukseni täällä, joten minua ei varmaan näy vähään aikaan, -
mutta ystäväni jotka ovat vierailleet luonasi aamuisin, jatkavat käyntejään.
Pidä huolta itsestäsi, Otto.
Hei, Tommy. Tulehan.
- Tulehan sieltä. - Tulepas, apinamies.
- Miten voit? Mennään kävelylle. - Chucky, odotatko vaikeuksia?
- Tässä se on. - Mummilla on ase.
Se on Neron lapselle.
Mennään herättämään herkkis-setä.
- Miten hän otti syrjäyttämisensä? - Hänellä on muuta ajateltavaa.
- Hän ei ole vielä ihan kunnossa. - Lapsen menettäminen saa sellaista aikaan.
Kuule, jos tarvitset jotain, kerro vain.
Anna mennä, herätä hänet.
Riittää jo!
Hei, pikkumies. Koputat kuin mummisi.
- Vahtisitko häntä pari tuntia? - Toki. Mennään keinumaan.
- Minne olet menossa? - Diosaan.
Etenette sen komean parittajan kanssa aika nopeasti.
- Oletko hieman mustasukkainen, Tiggy? - Ehkä.
Onko keskusvankilasta kuulunut mitään?
Ei.
- Emme ole kuulleet Claysta mitään. - Ettekä kuule ennen suojelusta pääsyä.
- Onko hän suojeluohjelmassa? - Joku haluaa hänet elävänä.
- Ei sopimusta tehdä näin nopeasti. - Kerho on ollut RICO:n syötti.
FBI on saattanut ottaa yhteyttä häneen.
Voisiko Clay vasikoida?
Hän tekisi mitä tahansa pysyäkseen hengissä.
Se tekisi hallaa meille molemmille.
- Mitä teemme? - Keskusvankilassa emme voi tehdä paljoakaan.
Oikeuskäsittely on parin päivän päästä.
Ehdonalaisrikkomus toisi hänet Stocktonin vankilaan.
- Siellä meillä on mahdollisuus. - Selvä.
Olet meille yhä Tragerin velkaa.
Hoidan tämän loppuun herra Popen ja hänen perheensä puolesta.
Kerhoni on jakautunut kahtia.
Jos menetän yhdenkin jäsenen, erioikeuteni romahtaa.
Se ei ole ongelmani.
Ei niin.
Kun Clay on hoideltu, tuot meille Tragerin.
Ymmärrätkö?
Ymmärrän.
Hei, jätkä.
- Kertoivatko he sinulle mitään? - Eivät.
- Syyttäjä väittää tietoja luottamukselliseksi. - Ketä he suojelevat?
- Perhettä? - Ehkä.
- Sen täytyy olla Gemma. - Sinun pitää puhua Jaxille.
- En. - Tara, hän ei puhu minulle. Sinun pitää selvittää mitä hän...
Sanoin ei. En voi antaa hänen nähdä minua tällaisena.
Selvä.
Oikeudenkäynti on huomenna kymmeneltä.
Toivottavasti -
tiedämme enemmän silloin.
Käyn luonasi myöhemmin.
Minun pitää päästä ulos täältä.
- Puhuitko hänelle? - Hän ei halua nähdä sinua. Olen pahoillani.
- Hänen pitäisi päästä huomenna kotiin. - Pitäisi.
- Luuletko, ettei hänelle aseteta takuita? - En saa mitään tietoa syyttäjältä.
- En tiedä, mitä häntä vastaan on. - Selvä.
Tara luulee, että Gemma käräytti hänet.
Miksi?
Gemma kuuli, että Tara oli ottamassa työtä vastaan Oregonissa.
Hän uhkasi valehdella virkavallalle ja kertoa, -
että Tara pyysi ristiä häneltä, jotta Otto voisi tappaa hoitajan ja tuhota RICOn.
Kristus sentään.
Äitini ei menisi poliisien puheille.
Luulen, että äitisi tekisi lähes kaiken pitääkseen pojat lähellään.
- Moneltako oikeudenkäynti on? - Kymmeneltä. Huoneessa kuusi.
Nähdään silloin.
- Missä Jax on? - Mitä tuo lumppu tekee täällä?
Tarvitsen apuanne. Lyla on loukkaantunut.
- Pyydän. - Hyvä on.
Unser, hoidatko häntä? Rakastan sinua.
- Vesipyssysi. - Kiitos kultaseni.
- Anteeksi, että jouduit odottamaan. - Ei se mitään, kulta.
- Imin munaa ja tienasin vähän. - Hyvä. Tarjoat lounaan.
- Mikä tämä on? - Ostan poikasi rakkauden.
- Enkö minä saa lahjoja? - Ehkä.
- Meidän pitää puhua. - Onko kaikki kunnossa?
On. Perheasia.
Käyttäkää huonettani.
- Mitä nyt? - Uhkasitko käräyttää -
Taran, jos hän ottaisi työn Oregonista?
- Hän taisi vihdoin puhua sinulle. - Hän ei suostu puhumaan minulle.
- Lowen kertoi minulle. Vastaa kysymykseen. - En tietenkään.
- Saatoin sanoa jotain, jos hän... - Kristus sentään.
Yritin säikyttää hänet järkiinsä.
Tiedät, etten koskaan menisi poliisien puheille.
- Wendystä sinun pitäisi olla huolissasi. Hän sai Taran... - Älä muuta puheenaihetta.
Äiti, miksi sinun pitää aina sekoittaa minun ja Taran asioita?
Täällä on pieni tilanne päällä.
- Paska. Mitä tapahtui? - En voinut... Haluan Open.
Pyydän. Voi luoja. Haluan Opien.
Haluan Opien.
::::::::::.. Tekstityksen tuottanut..:::::::::: :::::::::::::... SubFinland.org...:::::::::::::
Suomennos: _camel_, urponeiti, nuniin, wonde, Miyune, horge, janeski, Pegga90 ja Wolverine
Oikoluku: _camel_
- Mitä tapahtui? - Niiden piti olla fetissifilmin kuvaukset.
Sadistileikkejä. Häkissä olemista. Se oli kidutus pornoa.
He eivät koskaan kertoneet minulle. Mitä enemmän pyysin heitä lopettamaan, -
- sitä enemmän he satuttivat. - Luoja sentään.
- Keitä he olivat? - Persialaisia.
- Ghanezin veljekset. - Tapasin yhden Saffronin tuottajien kautta.
- Heillä oli suosituksia. - Olet tyhmä huora.
- Minähän Lylan sain pois sieltä. - Pyysin häntä hoitamaan sen työn minulle.
Parhaalla tulolähteelläni on ampuma haava siinä, enkä harrasta lesboilua.
Tarvitsin rahaa ja minulla on kolme lasta ruokittavana.
- Lyla, miksi et pyytänyt? - En ota almuja.
Lyla, tämä on selvitettävä. Ymmärrätkö?
- Missä he ovat? - Stoctonissa. Merivoimien telakan lähellä.
Minulla on osoite.
- Montako heitä oli? - Näin viisi tai kuusi.
- Muutamilla oli aseet. - Tiedätkö näitä tyyppejä?
En, mutta jos päätämme mennä sinne, -
meidän on sovittava siitä Baroskyn kanssa. Hän on entinen kyttä ja johtaa sitä satamaa.
Mistä tiedämme, etteivät nämä persialaiset työskentele hänelle?
Hän on oikeassa. Meidän on selvitettävä se ensin.
- Voiko porukkasi turvata selustamme? - Toki.
Vien Lylan takaisin kerholle.
Tule, kullanmuru.
Siivoan sen.
Kyllä hän pärjää.
Miten menee, Clay? Olen Lee Toric, liitovaltion sheriffi.
Eläkkeellä. Haittaako jos istun?
Eläkkeelläkö? Etkö kalastele väärällä reiällä?
Meidän molempien pitäisi olla kalastamassa, mutta täällä vain olemme.
Tiedän, ettet tappanut Damon Popea.
Taidoillasi ja kokemuksellasi et olisi niin huolimaton, -
että jättäisit aseen sormenjälkineen, murhapaikan lähettyville.
Arvaukseni on, että Jax Teller tappoi Popen.
Kuulemieni mukaan, Jax syytti Popea ystävänsä kuolemasta täällä katakombissa.
Silti hän vierittää syyt niskoillesi.
Miksi?
Ehkä et rakastanut häntä tarpeeksi lapsena.
Rikollisen kieliminen toisesta ei ole mitään uutta.
Mutta se, että vaimo kielii miehestään -
rikkoo kerhon sääntöjä.
Mitä siellä tapahtui?
Ehkä en rakastanut häntä tarpeeksi.
Ylpeänä kolmen eksän miehenä, tuo valitettavasti kuulostaa mahdolliselta.
Anna kun arvaan. Olet se tyyppi jota voin kiittää tästä omasta sviitistäni.
Niin olen.
Miten eläkkeellä olevalla kytällä on sellaista valtaa vankilassa?
ATF jäi minulle muutaman palveluksen velkaa.
Ole hyvä.
Vaikutusvaltani alkaa hiipumaan ja pelkäänpä, että on aikasi mennä muiden vankien joukkoon.
Seuraavan vuoron vaihtuessa siirryt takaisin yleisosastolle.
- Tiedätkö mitä sitten tapahtuu? - Musta paavi ottaa valkoisen ratsun.
- Mitä haluat? - SAMCRON.
- Kenelle oikein työskentelet? - En kenellekään.
Otto Delaney repi siskoni kurkun auki, jotta Jax ja kerhosi pääsisivät RICOsta eroon.
Tässä ei ole kyse mistään tapauksesta tai urastani.
Tämä on erittäin henkilökohtaista.
Jos haluat elää, ilmoita vartijalle ennen seuraavaa vaihtoa.
Täällä ei ole uunia. Miten kypsennät ruokasi?
- Keksin kyllä. - Juryn puolesta voit olla täällä niin kauan kuin tarvitset.
- Kiitos, Quinn. - Ei mitään.
- Pidätkö täälläpäin oleskelusta? - Kyllä, he ovat mukava kerho.
- Kaipaatko aikaa Nomadina? - Joka päivä.
Puhutaan myöhemmin lisää. Minulla on vähän kysyttävää sinulta.
Selvä on. Nähdään kerholla.
Voinko tehdä vielä jotain? Tarvitko ruokaa tai jotain?
Kaikki on hyvin. Arvostan apuasi, nähdään Juryn luona.
Sopii. Kauanko aiot viipyä?
Sanoin, että nähdään Juryn luona.
- Mitä teet täällä? - Etsin sinua.
Kuulin, mitä Taralle tapahtui.
Se varmaan vaikeuttaa huoltajuus aikeitasi.
Tara nimesi sinut poikien huoltajaksi testamentissaan.
En pyytänyt sitä.
- Sillä ei nyt ole merkitystä. - Ei kai.
Olen väsynyt tappelemiseen. Se, mitä viime viikolla tapahtui, -
lähes pilasi kolmen vuoden raittiuden. En pysty siihen.
Abel on isänsä luona. Jos haluan toisin, minut tapetaan tai hänelle käy huonosti.
Pyydän, että pidä hänet turvassa.
Mitä jos Tara pakottaa Jaxin hyväksymään testamentin?
Jax ei nimeäisi minua huoltajaksi.
Jos totta puhutaan, taidan jotenkin kaivata tätä paikkaa.
- Anna mennä, Mario! - Päästäkää minut!
Tuhoa hänet!
Painu helvettiin!
Loistavaa. Kovempaa! Hienoa. Vihdoin tulee hyvää jälkeä.
Ei!
- Miten tämä hoidetaan? - Koputetaan ensin.
Selvä.
- Amir! - Mitä?
Odotatko vieraita?
Huomenta. Etsimme Ghanezin veljeksiä.
- Keitä olette? - Pornotuottajia kuten hekin.
Huomenta. Oletko koskaan kuullut Caracarasta?
- En. - Olemme pieni studio.
- Kesyä sisältöä teihin verrattuna. - Mitä meidän sisältömme sitten on?
- Eiköhän vilkaista. - Hetkinen.
Suosittelen, että käsket häntä laskemaan aseensa.
Hyvä poika. Mennään.
Liikettä.
- Satutit yhtä tytöistämme. - Ulos.
Ystävääni Lyla Winstonia.
- Kuka? - Sahramisiskokset.
Mikä tässä on ongelmana? Maksoimme hänelle.
- Hän tiesi mitä teki. - Itse asiassa hän kertoi, -
ettei keikan sisältö ollut kovin selvä.
Hänellä ei ollut aavistustakaan, että häntä pahoinpideltäisiin.
Älä viitsi, se kuuluu työhön. Kaikki tytöt tietävät sen.
Entä hän? Suostuiko hänkin ryhmäseksiin ja hakkaamiseen?
Kuuluuko häkissä pitäminen hänen sopimukseensa?
- Irrottakaa minut. - Päästä hänet pois tuolta.
Ette voi vain marssia sisään kertomaan, miten pitäisi toimia.
Yritän selvittää tämän rauhallisesti ja ammattimaisesti.
Ellet halua maata tuolla patjalla neljän valkoihoisen juhliessa perseessäsi, -
kehottaisin maksamaan tytöille ja päästämään heidät.
Heti.
Maksa tytöille, Kia.
Mene.
Sinä paskiainen menet makuulle.
Kaikki on hyvin.
Ase!
Mene, Amir!
Lopeta!
Isoveli pääsi karkuun.
- Laita hänet häkkiin. - Liikettä, paskiainen.
- Onko tuo kusta? - Ja etikkaa.
- Jax! - Mitä löytyi?
Chronicia ja Astroglidea.
- Tarvitsetko voitelua? - Tällaista.
Poliisi! Liikkumatta! Maahan!
Liikettä! Maahan siitä!
Kädet näkyviin! Molemmat kädet päänne taakse! Antaa mennä!
Hitto. Tiesin, että asiat menivät huonoksi Stocktonissa, -
mutta en tiennyt, että työskentelette roskiksesta käsin nykyään.
Quigleyn varastorakennuksessa heitä on muutama lisää.
- Nämä kaksi johtavat ryhmiä. - Kiitoksia. Pidä huume.
- Charlie Barosky. - Tiedättekö, kuka minä olen? - Tiedämme.
Silti pompitte alueellani kääntämällä asiat sekaisin. Ei edes puhelinsoittoa.
- Ne persialaiset paskiaiset... - Persia ei ole ollut maa vuoden 637 jälkeen.
- Heitä kutsutaan iranilaisiksi. - Selvä.
Ne iranilaiset paskiaiset tekevät kidutusporno- ja raiskauselokuvia.
Eivät selvästikään kovin lahjakkaita. He satuttivat yhtä tytöistämme.
- Johdamme Diosaa. - Nero, eikö vain?
Anteeksi, Nero Padilla.
- Jax Teller. - Luulin, että te lähditte Stocktonista.
Asiat menivät hieman monimutkaiseksi itäpuolella, joten asetuimme Moradaan.
Charmingin ulkopuolelle. Missä kerhoni sijaitsee.
- Onko teillä vielä seuralaispalvelu? - Kyllä, miten niin?
Tiedän yhden, joka haluaa tyttönsä pois satamasta. Hän aikoo laillistaa toimintansa.
Voimme auttaa. Olemme aikoneet palata Stocktoniin.
- Onko näin? - Olemme puhuneet siitä.
Hyvä.
- Nyt tästä iranilaisongelmasta. - Pahoittelemme, että astuimme varpaillesi.
- Emme tienneet, mihin kävelimme. - Kuulostaa todella sairaalta paskalta.
Tulkaa sisään haukkaamaan jotain. Soitan pari puhelua, katsotaan miten saamme siivottua tämän.
Ehkä sinun pitää lähteä neuvottelemaan laajenemisesta ilman minua, kumppani.
Näin siinä tilaisuuden. Jos et pidä siitä, emme tee sitä.
Tervetuloa takaisin. Kullanmuru.
Gem.
Rouva.
Siinä. Nyt kun sinulla on ollut kätesi tissilläni, -
et saa kutsua minua rouvaksi enää.
Hyvä on, Gemma.
- Missä kaikki ovat? - Joku pornomulkku hakkasi Lylan.
Joten he menivät Stocktoniin selvittämään sen.
Lyla itse asiassa makoilee kerhotalolla. Menetkö katsomaan, tarvitseeko hän mitään.
- Selvä. - Älä tartu häntä tisseistä.
Miten Bobby voi?
Hän on melko hiljainen.
Ehkä hänelle tekee hyvää viettää aikaa Juryn ryhmässä.
Uutta pillua, ympäristönvaihdos.
Kyse on enemmästä. Luulen, että hän aikoo häipyä Redwoodista.
- Minne hän menisi? - Perustamaan Nomadit.
- Nomadit lopettivat. - Neljä koditonta jäsentä riittää perustamiseen.
Se ei tule tapahtumaan.
Miten sinä voit?
Olen väsynyt.
En ole kuullut mitään.
Saanko kysyä sinulta jotain?
Et. Enkä minä aio kysyä sinulta.
Asia on loppuun käsitelty.
Epärehellinen poliisi avaa epärehellisen donitsikaupan.
- Eikö kukaan muu näe ironiaa siinä? - Murokeksi on pirun loistavaa.
Ghanezille tilan vuokranneella ei ollut hajuakaan käyttötarkoituksesta.
Hän suostuu häätämään heidät. Paljonko vahinkoa saitte aikaan?
Henkivartija sai haavan. Yksi veljistä jätettiin lukkojen taakse. Kiinteistö säilyi ehjänä.
Selvä. Pidän rahat, niin olemme sujut.
Seuraavaksi, kun asioitte täällä, tulette ensin minun puheille.
- Tiedetään. - Käy päästämässä persialainen vapaaksi.
Sovin tapaamisen Coletten kanssa.
Tule. Heitän sinut satamaan.
Millainen majapaikkasi on?
- Ahdas. - Olen pahoillani.
Halusin antaa sinun kotiutua pari päivää, ennen kuin puhumme.
Sinäkö teit tämän?
- Miten? - Kerroin faktat oikeusministeriölle.
Osoitin aviollisen yhteytesi kerhoon.
RICO-tapaus. Väärentämäsi asiakirjat, jotta pääsit Oton luo.
Luulitko, ettei se kävisi ilmi?
Tein niin vain päästäkseni hänen puheilleen.
Olet varmasti tietoinen, että huoneita valvotaan.
Tunnustit juuri rikoksen.
Olet oikeassa, minun pitäisi odottaa asianajajaani.
Toivottavasti hän puhuu sinulle totta. Koska tilanne ei näytä valoisalta.
Tuskin saat pitkää tuomiota.
Sinusta kuitenkin halutaan tehdä esimerkkitapaus.
Saat luultavasti 5-7 vuoden tuomion.
Et taida olla kertomassa täällä, miten voit olla avuksi.
En halua auttaa sinua.
Haluan käyttää sinua.
Ilmianna miehesi.
Jax ei liity mitenkään siskosi kuolemaan.
Eikä hän koskaan antaisi tappomääräystä naisesta.
- Hän onkin niin jalo. - Otto tappoi siskosi vahingoittaakseen Jaxia.
Voin tarjota todistajansuojelua.
Sinulle ja pojillesi. Missä vain haluat.
Tiedän, ettet halua tehdä sitä näin, mutta lopputulos on silti sama.
Miten kertoisin pojilleni, että ilmiannoin heidän isänsä?
En tiedä. Pysyt kuitenkin hengissä tehdäksesi sen.
Kuten pysyvät poikasikin.
Suojelusi on seriffin viraston palvelus.
Kun syyttäjä ottaa jutun, kontaktini eivät halua suututtaa paikallisia.
- Sinulla on siis kaksi viikkoa aikaa päättää. - En tarvitse niin paljoa.
En ole syyllinen, enkä vasikka.
Olkoon sitten. Koitahan pärjäillä, tohtori.
Kuten myös.
- Olisimme voineet täyttää sen tyypin propaanilla. - Tiedän.
Ei tupakointia sen läheisyydessä.
Gemma soitti. Juice on palannut.
En ollut varma, olisiko hänellä munaa palata.
- Tiedän. - Mitä teemme hänelle?
Tarkoitan, että hoidamme keskeneräiset asiat loppuun.
Tiedäthän? Emme voi sivuuttaa hänen tekojaan. Hän on riski.
Ehkä hän voi ansaita asemansa takaisin.
- Se on kerhon päätettävissä. - Pöytämme on palasina.
Tieto siitä, mitä Juice teki, laittaisi veljeyden todelliselle koetukselle.
Annetaan hänelle mahdollisuus ja päätetään sitten.
Barosky sopi tapaamisen sen Coletten kanssa.
- Hänen liikkeessään tunnin kuluttua. - Hienoa.
Jäämme Neron kanssa tänne. Tapaamme rouvan.
Menkää Hapin kanssa takaisin. Tig, päästä Ghanezi häkistä.
Kerro, että Persian valtakunta on luhistunut.
- Kiitos. - Oletko valmis?
Olen.
- Tarkasta tuotantolaitteet. Katso mitä siellä on. - Mietitkö laajentavasi Caracaraa?
- Mietin, ettei sinun tarvitse tietää. - Niinhän se olikin.
Avaa tämä ovi, senkin paskapää.
Ala mennä.
Minne pitäisi mennä? Tämä on meidän paikkamme.
- Nämä ovat meidän laitteitamme. - Vuokrasopimuksenne päättyi juuri.
Häivy täältä. Häivy, äläkä koskaan palaa. Mene jo.
Odota. Mitä oikein sanoit?
Toivon että katsot elokuviamme ja näet tyttäresi raiskattavan niissä.
Ehkä haluaisit nähdä sen.
"Isi, tuo sattuu."
Tapasin Charlie kun olin töissä kadulla.
Bisnesosaamiseni teki häneen vaikutuksen. Hän lavasti minut syylliseksi.
- Mitä Charlie-setä ottaa? - Maksun sataman vuokrasta ja vartioinnista.
- Samoin kuin ollessaan kyttänä. - Jos kytät eivät kerran häiritse sinua, -
- mihin tarvitset seuralaispalvelua? - Yli puolet asiakkaistani tulevat laivoilta.
Viime vuonna oli ongelmia, laivasto alkoi karsia huorissa käymistä. Yritykseni teki tappiota.
- Miksi et toimisi itsenäisesti? - Prostituutio pidätyksiä. Se ei tule onnistumaan.
- Juuri niin. Joten tarvitsen bisneskumppanin. - Ymmärrät, ettei tämä hoidu paperien täytöllä.
Valtio tekee tarkastuksia. Tyttöjen on oltava ammattilaisia.
- Paikkojen on näytettävä hyvältä. - Paikkani näyttääkin.
Tulkaa katsomaan taloani. Se on oikein mukava.
Tyttöni haluavat hommien parantuvan ja muuttuvan laillisemmaksi.
- Kolmeen osaan jako. - Talon ja Charlien kulut vähennetään ensin.
Talon kulut ainoastaan. Charlie menee omasta pussistasi.
- Maksat meille asiantuntemuksestamme. - Aivan. Hyvä on.
Hyvä. Lähdetään katsomaan paikkoja.
Minun täytyy mennä poikani luokse. Joku toinen kerta.
- Puhumme vielä lisää. - Aivan varmasti.
Näen sormuksen sinun sormessasi, mutta en hänen.
Hän on kyllä varattu ja luota minuun, et halua keinuttaa sitä venettä.
Entä oma eukkosi?
Hyväksyykö hän työsi?
Pyöräni on edessä parkissa. Seuraan sinua.
Missä Abel on?
Jätin hänet tyttöjen luokse.
Sanoin hänelle, että Lylalla on tuhkarokko.
- Hyvin ajateltu, herkkis-setä. - Tiedätkö, että tuo nimi kuulostaa pedofiililtä?
Siksi pidänkin siitä. Arvostan todella, että autat minua poikien kanssa.
- Se merkitsee paljon. - Ilo on minun puolellani.
Et ole puhunut mitään Claysta.
Se tarkoittaa, etten haluakaan.
Tiedän että löysit itsellesi uuden, mutta voit silti puhua minulle.
- Tunnen sinut paremmin kuin kukaan muu. - Niin tunnet.
Juuri nyt, en halua tuntea itseäni.
- Etsin Jaxia. - Hän on Stocktonissa.
- Mikä hätänä? - Minun on kerrottava hänelle jotain.
- Käytkö vilkaisemassa poikia? - Mikäs siinä. Anteeksi.
Mitä aiot hänelle kertoa? Senkö, että hänen äitinsä vasikoi hänen vaimonsa?
Välitän vain viestiä hänelle.
Tässä on viesti sinulle, arvon lakineiti.
Muista kenelle työskentelet.
Olet oikeassa. Taran ja kerhon auttaminen voi aiheuttaa eturistiriidan.
Pitää siis päättää, kumpi viattomista tarvitsee enemmän hyvää puolustusta.
Valitse viisaasti. Olisi ikävää jos Tara jäisi viimeiseksi asiakkaaksesi.
Loppuun asti, kullannuppu.
Taskussani.
Kerro että haluan tehdä sopimuksen.
Käytämme olohuonetta aulatilana.
Yläkerrassa meillä on neljä makuuhuonetta. Pieni baari heti keittiön vieressä.
Muutimme takakuistin hierontahuoneeksi.
- Vaikuttaa miellyttävältä. - Se on. Saamme laivaston pojat tuntemaan olonsa kotoisaksi.
Puolet ajasta he haluavat vain istua ja jutella.
- Omistatko tämän? - Pitkä vuokrasopimus. Ei varallisuusveroa.
Sähköt, vesi, vakuutukset ja viihtyvyyspalvelut, ovat ainoat kiinteät kulut.
Kun sinulla oli laivaston poikia asiakkaina, mitä tienasit päivässä?
Täydellä talolla, voin käyttää kaikkia viittä huonetta -
ainakin kuusi tai seitsemän kertaa päivässä. 150-600 dollaria tapaamiselta.
Se on hyvin. Sopiiko sinulle tyttöjen vaihtelu?
- Sinun ja Diosan? - Vaihtelu virkistää.
Pidän tuon mielessä.
- Minun pitäisi mennä. - Sinun pitäisi jäädä.
Käy joidenkin tyttöjen luona.
Meillä on sääntö Diosassa. Älä koskaan tapaile työtoveria.
Se on tyhmä sääntö.
Liinavaatteet ovat puhtaina kuivurissa. Tohtori Pete tuli tapaamaan minua.
Hoidan ne. Äidin työt ei koskaan lopu.
- Puhutaan pian. - Aivan.
- Niin? - Ally Lowen tässä.
- Mitä nyt? - Puhuin Taran kanssa iltapäivällä.
- Halusin kertoa tämän sinulle itse. - Minkä?
Hän ei halua sinua oikeuteen huomenna. Hän haluaa hoitaa sen yksin.
Kuulin kyllä.
Olen pahoillani. Hän on kunnossa kotiin päästyään.
- Soitan kun se on ohitse. - Selvä.
Menkää ulos.
- Sulje ovi, Rat. - Selvä.
Mitä nyt?
- Mitä on tekeillä? - Olen hieman huolissani sinusta, Juicy.
- Olen kunnossa. - Ei, ei.
En ole huolissani voinnistasi, vaan siitä, mitä saatat tehdä.
- En tiedä mitä tarkoitat. - Varastit meiltä auttaaksesi poliisia, -
- sekä tapoit veljen. - En.
- Miles yritti... - Vasikoit.
Sen jälkeen yritit pelkurimaisesti hirttää itsesi.
- Tarkoitukseni ei ollut vahingoittaa kerhoa. - Teit kuitenkin niin.
Jostain syystä Jax on armahtanut sinut, -
enkä voi tehdä sille mitään.
Minun on kuitenkin tehtävä asialle jotain.
Rakastan sinua, veli.
Tiedän.
- Luulin, että olit lähdössä. - Olenkin.
- Oletko kunnossa? - Olen.
Tiedätkö, osaan kuunnella melkein yhtä hyvin, kuin imeä munaa.
Olen pahoillani, kyseessä on perheasia.
Vaimo vai lapset?
- Molemmat kai. - Sepä harmi.
Niinpä.
Tule. Auta vähän.
Kotityöt tasapainottavat aina energiani.
- Tässä, ole hyvä. - Sano kiitos. - Kiitos.
Tämä on upea!
Apua! Lucius, älä viitsi, kastelet minut.
Aivan, ase.
Upeaa.
Herran Jumala!
Paranna sieluasi: SubFinland.org